La modelo colombiana Mónica Castaño, la misma que en 2013 ganó el concurso Colombia's Next Top Model y se convirtió en Chica Águila, pasó tremendo "oso" al estilo Wachu de OpenEnglish, en un certamen de belleza internacional.
Tal y como lo documentó el programa La red, del Canal Caracol, el traspiés ocurrió en Miss Gran International 2014, celebrado en Tailandia, donde la participante colombiana se arriesgó a responder una pregunta en inglés, con tal mala suerte que se le olvidó todo lo que había memorizado.
Tras el bloqueo de varios segundos y pedir disculpas -en inglés-, Mónica logró salir del apuro respondiendo en español. Al final dijo que podemos cambiar el mundo y mejorar la política "haciendo lo que sabemos hacer como personas naturales: el amor".
¿What? Por un momento pensé que iba a completar su respuesta con la famosa frase "hombre con hombre y mujer con mujer" de una reina antioqueña en Cartagena.
Pese a todo, finalmente Mónica quedó elegida como cuarta finalista en el concurso y el planeta Tierra continuó su rotación como si nada.
Lección: si no dominas el inglés, saca el pecho con un buen español. O toma un cursito de inglés online.
La respuesta está en el minuto 1:12: